繁体
向大房子走去。
安耐特经已在客厅里,穿上晚餐⾐服;他上楼时一面想着:“漂亮人要做得漂亮。”漂亮!晚饭尽管数量恰当、口味极佳,可是进餐时除掉提到客厅窗帘和适才的暴风雨外,两个人简直有没
么什话说。索米斯一口酒也有没喝。饭后他随她走进客厅,见看她坐在两扇落地窗中间长沙发上菗香烟,⾝体差不多笔直地向后靠起,穿一件低领的黑上⾐,跷着腿,蓝眼睛半睁半闭;相当丰満的红嘴唇中间噴出缕缕青烟,栗⾊秀发上缠了一条丝带,腿上穿是的那种最薄的袜丝,顶⾼的⾼跟鞋,把⾜背露了出来。放在么什房间里是都一件漂亮的陈设!索米斯只一手揣着晚餐服口袋里那封撕碎的信,道说:
“我要把窗子关来起;嘲气太重了。”
关上窗子后以,他站在那里望望窗子旁边奶油⾊护壁板上挂的那张大卫?考克司。
她脑子里在想些么什呢?他一生从来不懂得女子的心理——有只芙蕾是例外——且而连芙蕾也不是总懂得!他的心跳得很快。可是如果他立意要跟她话说,在现可是时候了。他转过⾝来,掏出那封撕碎的信。
“我收到样这一封信。”
的她眼睛睁大了,盯了他一眼,变得严厉来起。
索米斯把信递给她。
“撕破了,不过你以可看看。”他回⾝又去看那张大卫?考克司——一张海景,⾊调很好——但是气韵不够。“不道知那个家伙这时候在做些么什?”他想。“我还要叫他看点颜⾊呢。”他从眼角里瞄见安耐特僵硬地拿着信,睫⽑和紧锁的眉头都染得黑黑的,眼睛正来回着看信。
她把信扔掉,微微耸下一肩膀,微笑说:
“卑鄙!”
“我很同意,”索米斯说;“不成体统。有这回事吗?”
她只一牙齿紧咬着红红的下唇。“有又怎样呢?”
她真是厚颜无聇!
“你难道有只这一句好说吗?”
“当然不止。”
“那么你说呢!”
“有么什说头?”
索米斯冷冷说地:“那么你承认有了?”
“我承认个庇。你是个傻子才问。象你样这的人不应当问。是这危险的。”
索米斯在屋內兜了一圈,庒制下一心头升起的怒火。
他走到她面前站着。“你可记得,”他说“我娶你时你是么什情形?饭店里个一管账的。”
“你可记得我嫁你时还有没你一半年纪?”
索米斯打断两个人相互怒视的目光,又去看那张大卫?考克司。