繁体
到了山
的救护站,那副担架被抬了
去,又抬了一副
来,我们就继续赶路。
我把落满炮灰的
酪表
切掉,切成一片片放在通心面上,邀大家一起吃。我顺手抓起一团通心面条,伸直手臂放
嘴里,边
边咬,就着
酪和酒,
觉酒味就像生了锈的金属。司机们吃面则是把下
挨在铁盒边上,脑袋往后仰,把通心面全

嘴里。
掩蔽壕外是一声接一声的爆炸,我们还是继续吃通心面。突然一声
响,我看到了一条闪光,接着轰隆一声,一
疾风扑面而来。我
到无法呼
,灵魂一下
了窍,我以为我死了,突然听到了一阵哀叫。这时我才意识到我动不了了,我拼命
了双
,转
去摸那个不断哀叫的人,原来是帕西尼。他的两条
膝盖以上全给炸烂了,他痛苦地
着,哀求上帝快开枪打死他,接着是一阵窒息声。我立刻大声喊叫勤务兵,我想解下帕西尼的绑
布为他止血,发觉他一动不动,他已经死了。我下意识地俯下
去摸自己的膝盖,才发觉膝盖落在了小
上。我的心中充满了恐惧,祈祷上帝赶快带我离开这里。
幸运的是
内拉和贾武齐还能开车运送伤员,我心里
到一丝安
。这时一副病容的
迪尼领着一名英国救护车的司机向我走过来,这名
个
司机关切地询问我的伤情,说他和他的两个同伴会接
我们的两
车。
迪尼就把我
给这名英国司机照顾了,他从包扎站里叫
了两名担架员把我抬了
去,称我是
国总统的公
,我看见少校军医狠狠地瞪了我们一
。英国人先去帮我填病历卡,我则被
给了一名上尉军医
行手术。他详细地检查了我的伤情,询问了我的受伤原因并叫副官记录了下来。接着他开始给我动手术,我
到肌
被割裂的剧痛,但我仍极力安静地躺着。上尉在我的伤
里找到了一些敌军的迫击炮弹碎片,给伤
涂上了药。他知
我很痛,就对我说这
疼痛比起将来的疼痛可算不了什么。他怀疑我的
骨骨折,于是就拿绷带把我的脑袋也给包扎了起来。他祝我好运并祝贺法兰西万岁,旁边的另一名上尉军医则纠正说我是
国人。我现在是一句话也不想说,英国的救护车开来了,我被抬了上去。
了少校两遍,他才回答我说没有送来。我只好要求少校随便给
吃的,他吩咐一句,勤务员从后边山
里端来了一铁盆冷的煮通心面,又很勉
地给了我们一小块
酪。我们起
告辞,少校警告我们现在别
去。这时从外边抬
了一名伤员,少校他们立刻就忙活了起来。我想到饿着肚
的司机们,便不顾少校的劝阻,执意要立刻返回去。我和
迪尼迅速地冲过砖场,炮弹爆炸的气狼
得我们连忙扑倒在地,弹片呼啸,火药刺鼻。
迪尼
起
直冲掩蔽壕,我跟在后面安全地冲了
去。
两名
个
英国司机绕了过来,对我说他会稳稳当当地开车的,于是我们启程了。这
救护车上有好几个伤员,我旁边一副担架上的伤员整个脸
都缠了绷带,只看得见鼻
,呼
沉重。我上边的吊圈上也搁了一些担架,车开始爬坡时突然有什么东西滴了下来,随即便
个不停。我意识到是上边担架上的人在
血便要求司机停车,司机说快到山
的救护站了,便继续开车。我竭力挪动
,以免血
在我
上,一会儿血
缓和了,开始一滴一滴地掉,血滴得很慢,我想上边的人大概已经死了。车内寒气
人,我心里则更
到寒冷,难过得想要呕吐。
这时有人从胁下抱起了我,又有一人抬起了我的双
。原来是
内拉和贾武齐。我告诉他们帕西尼死了,他们说
迪尼也受了伤,正在急救站包扎。突然一颗炮弹落在附近,他们扔下我扑倒在地。在到包扎站之前,我又被他们摔下了一次。还好
内拉立刻找来了一名中士军医给我的双
扎上了绷带。